No exact translation found for علم التدريب

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic علم التدريب

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Recherche scientifique, formation et consensus
    الأبحاث العلمية والتدريب وتوافق الآراء
  • Recherche scientifique, formation et consensus
    البحث العلمي والتدريب والتوافق في الآراء
  • d) Organisation de campagnes, séminaires et ateliers;
    (د) تنظيم الحملات والمنتديات العلمية وحلقات التدريب العملي؛
  • Engage l'ensemble des Parties et des organisations qui sont en mesure de le faire à apporter des contributions financières ou en nature pour l'organisation de ces séminaires de formation.
    يدعو جميع الأطراف والمنظمات التي تستطيع ذلك، أن تساهم ماليا أو عينيا في تنظيم مثل هذه الحلقات العلمية التدريبية.
  • L'UNESCO a étendu son programme de tutorat en sciences à la formation pédagogique préparatoire, également pour améliorer la qualité et les aptitudes des formateurs.
    ووسعت منظمة اليونسكو نطاق برنامج التدريب العلمي ليشمل تدريب المعلمين قبل الالتحاق بالخدمة، ولرفع مستوى المعلمين وتنمية قدراتهم.
  • iv) La formation du personnel scientifique et technique et de gestion.
    '4` تدريب الموظفين العلميين والفنيين والإداريين.
  • Le Gouvernement ouzbek finance et organise la recherche scientifique et la formation de spécialistes dans le domaine de la réadaptation médicale, professionnelle et sociale des handicapés, ainsi que dans celui de la prévention de l'invalidité.
    وتتولى حكومة أوزبكستان تمويل وتنظيم بحوث علمية وتدريب الأخصائيين في ميداني تأهيل المعوقين من النواحي الطبية والمهنية والاجتماعية واتقاء حالات الإعاقة.
  • Nous soutenons également depuis 1988 la mise en place de partenariats spécifiques de formation et de recherche autour du Centre Population et Développement, qui regroupe l'ensemble des institutions de recherche françaises en démographie et des partenaires de recherche au Sud.
    وما فتئنا منذ عام 1988 نؤيد أيضا إقامة شراكات علمية للتدريب والبحث في إطار مركزنا للسكان والتنمية، الذي يضم جميع مؤسسات البحث الديمغرافي الفرنسية وشركاءنا من بلدان الجنوب.
  • Les politiques suivies couvrent divers domaines, comme les enquêtes scientifiques, la formation, la prévention, le traitement et la réinsertion, ainsi que des stratégies d'interception dans les domaines aérien, maritime et terrestre.
    وقال إن السياسات المتبعة تشمل ميادين مختلفة ، مثل التحقيقات العلمية، والتدريب، والمنع، والعلاج، وإعادة الإدماج؛فضلاً عن استراتيجيات للاعتراض في المجالات الجوية والبحرية والبرية.
  • Cette coopération a pour objectifs principaux d'étoffer et de renforcer les fondements législatifs des activités des pays concernés, d'harmoniser les lois nationales, de coordonner les actions de prévention et de renforcer la coopération dans les domaines de l'expertise scientifique et de la formation.
    وأهم أهداف ذلك التعاون هي توسيع وتعزيز القاعدة التشريعية لجهودها، ومواءمة القوانين الوطنية، وتنسيق جهود المنع، وزيادة التعاون في مجالات الخبرة العلمية والتدريب.